Google+ Badge

Sunday, May 1, 2016

Golfinho Sex: A Mulher que Teve Sexo com Golfinhos Durante Experimentos em Laboratorio

Margarete Howe Lovatt viveu com um golfinho durante dez semanas na década de 60,
com o objetivo dela ensinar a Pedro, um golfinho, a falar Inglês. Ele aprendeu algumas palavras, mas, principalmente, Pedro se apaixonou por ela.
O documentário lida com os indiscutíveis experimentos bizarros que ocorreram em meados dos anos sessenta em um centro de pesquisa no Caribe conhecido como "Laboratório Golfinho Ponto"

 Margarete cresceu com histórias de animais falantes:
- "Havia este livro que minha mãe me deu chamado Miss Kelly; era uma história sobre um gato que podia falar e entender os seres humanos e eu continuei pensando que talvez havia essa possibilidade." diz Margarete
Quando ela tinha 20 anos e vivia na ilha caribenha de St Thomas, no ano de 1963, o seu cunhado mencionou um laboratório secreto, no extremo leste da ilha, onde eles estavam trabalhando com golfinhos. Ela decidiu visitar o laboratório.
Margarete encontrou um homem alto, de cabelo desgrenhado, vestindo uma camisa aberta e fumando um cigarro. Seu nome era Gregory Bateson (09 de maio de 1904 - 04 de julho de 1980) um grande intelectual do século 20 e o diretor do laboratório. 
- "Por que você veio aqui?" ele perguntou a Margarete.
- "Bem, eu ouvi que você tem golfinhos", respondeu ela, "e eu pensei em vir e ver se havia alguma coisa que eu poderia fazer ou de qualquer maneira que eu poderia ajudar ..."  Gregório convidou ela para conhecer os animais e pediu-lhe para vê-los por um tempo e escrever o que ela viu. Apesar de sua falta de formação científica, Margarete acabou por ser uma observadora intuitiva do comportamento animal e Gregori disse que ela poderia voltar quando quisesse.
- "Havia três golfinhos, Pedro, Pamela e Sissy. Sissy era a maior, alta, ela meio que comandava o show. Pamela era muito tímida e medrosa. E Pedro era um cara jovem e um pouco impertinente. Ele estava começando a idade sexual ." relembra Margarete
O laboratório possuía uma piscina mar que abrigava os animais.  A instalação foi projetado para possibilitar que os seres humanos e os golfinhos se aproximasse mais e foi idealizado pelo neurocientista americano, Dr. John Lilly.
John estava interessado em se conectar com os cetáceos desde que ele ficou cara a cara com uma baleia-piloto encalhada na costa perto de sua casa, em Massachusetts em 1949. 
O jovem médico não podia acreditar no tamanho do cérebro do animal; e começou a imaginar o quão inteligente a criatura deveria ser. A gente está falando de um tempo na ciência quando todo mundo estava pensando sobre uma correlação entre o tamanho do cérebro e o que o cérebro poderia fazer, nesse período, os pesquisadores estavam dizendo:
- " Uau ... cérebro grande hein ... legal! "
Em todas as oportunidades, nos anos que se seguiram, John  e sua primeira esposa, Mary, velejavam no Caribe, procurando outros grandes cérebros de mamíferos marinhos para observar. Numa dessas viagens no final de 1950 eles depararam com os Estúdios Marinha em Miami - O primeiro lugar que mantinha  golfinhos em cativeiro.
Até esta altura, os pescadores na costa leste da América, consideravam os golfinhos vermes. Eles eram conhecidos como 'porcos'  na maioria das cidades marítimas dos EUA. Mas nos tanques dos  Estúdios Marinha, a natureza lúdica dos golfinhos e sua capacidade de aprender truques rapidamente, era mostrado carinhosamente no show, tornando difícil não gostar deles.
Então John teve a oportunidade de estudar os cérebros de golfinhos vivos, mapeando seu córtex cerebral usando sondas finas, que ele tinha desenvolvido com seu trabalho nos cérebros de macacos. Não é possível sedar os golfinhos, porque eles param de respirar sob anestesia. O trabalho de mapeamento cerebral não foi fácil para os animais ou os cientistas, e a pesquisa nem sempre terminou bem para os mamíferos marinhos. Mas em uma ocasião em 1957, a pesquisa iria tomar um curso diferente, que iria mudar a vida dele e de Mary para sempre.
Agora com 97 anos, Maria ainda se lembra do dia de forma muito clara:
- "Eu vim na parte superior da sala de operação e ouvi João falar e o golfinho iria: 'Wuh ... wuh ... wuh" com John, e, em seguida, Alice, sua assistente, respondia em alto tom de voz e o golfinho  imitava sua voz. Eu fui até onde eles estavam operando e lhes disse que isso estava acontecendo e eles ficaram bastante assustados. "
Talvez, John fundamentou, esse comportamento indicado uma ambição por parte dos golfinhos para se comunicar com os humanos ao seu redor. Se assim fosse, ali estavam novas e excitantes oportunidades para comunicação entre espécies. John publicou sua teoria em um livro em 1961 chamado:" Homem e Golfinho".  A idéia de golfinhos ansiosos para nos dizer algo, capturou a imaginação do público e o livro se tornou um sucesso.
Homem e Golfinhos extrapolou as observações iniciais de Mary de golfinhos imitando vozes humanas, à direita através de ensiná-los a falar Inglês e em última análise, a uma cadeira de Cetáceos nas Nações Unidas, onde todos os mamíferos marinhos teria uma entrada esclarecedora em assuntos mundiais, ampliando nossas perspectivas sobre tudo, desde a ciência à história, economia e assuntos atuais.
A teoria de John teve um significado especial para outro grupo de cientistas - astrônomos. "Eu li o livro dele e fiquei muito impressionado", diz Frank Drake, que tinha acabado de completar a primeira experiência para detectar sinais de civilizações extraterrestres usando um telescópio de rádio em Oeste Virginia. "Era um livro muito emocionante porque tinha essas novas idéias sobre como criaturas inteligentes e sofisticadas como nós e ainda vivem em um ambiente muito diferente." Ele imediatamente viu paralelos com a obra de John.
-  "Porque nós queríamos entender o máximo que pudéssemos sobre os desafios de se comunicar com outras espécies inteligentes." diz John
Este interesse ajudou John a ganhar o apoio financeiro da Nasa e outras agências governamentais, e John abriu seu novo laboratório no Caribe em 1963, com o objetivo de fortalecer os relacionamentos entre homem e golfinho.
Poucos meses depois, no início de 1964, Margarete chegou. Através de sua natureza naturalmente empática ela rapidamente conectou com os três animais e, ansiosa para abraçar a visão de John Lilly para a construção de uma ponte de comunicação entre as espécies, ela se jogou em seu trabalho, gastou tanto tempo quanto possível com os golfinhos e executou um programa de lições diárias para incentivá-los a fazer sons semelhantes aos humanos.
Enquanto o diretor do laboratório, Gregory Bateson, concentrou-se em comunicação animal -a-animal, Margarete foi deixada sozinha para perseguir o sonho de John para ensinar os golfinhos a falar Inglês. Mas mesmo em uma instalação de Estado da arte, como o Casa Golfinho, as barreiras permaneceram. "Todas as noites, todos iam embora", lembra Margarete. "E eu pensei: 'Bem, há esta grande cérebro flutuando em torno todas as noites."
Margarete argumentou que, ela pudesse viver com um golfinho em torno do relógio, alimentando o seu interesse em fazer sons semelhantes a humanos, como uma mãe que ensina uma criança a falar, eles teriam mais sucesso. "Talvez tenha sido porque eu estava vivendo tão perto do laboratório. Parecia tão simples. Por que deixar a água entrar no caminho?" ela diz. "Então eu disse a John: - Eu quero preencher este lugar com água. Eu quero viver aqui. "
A natureza radical da idéia de Margarete apelou para John e ele aprovou isso. Ela começou a impermeabilização completa dos andares superiores do laboratório, para que ela pudesse realmente inundar as salas interiores e uma varanda ao ar livre com um par de pés de água. Isso permitiria que um golfinho pudesse viver confortavelmente no edifício com ela por três meses.
Margarete selecionou o golfinho macho jovem chamado Pedro para a experiência. 
- "Eu escolhi trabalhar com Pedro porque ele não tinha tido qualquer formação de som semelhante à humano que os outros dois tiveram", explica ela. 
Margarete tentaria viver em isolamento com ele seis dias por semana, dormir em uma cama improvisada na plataforma elevada no meio da sala e fazer sua papelada em uma mesa suspensa no teto e pendurado sobre a água. No sétimo dia, Pedro iria voltar para a piscina do mar lá embaixo para passar o tempo com os dois golfinhos fêmeas no laboratório - Pamela e Sissy.
No verão de 1965, o doméstico "aquário de golfinhos" da Margarete estava pronto para o uso. Deitada na cama, cercada por água na primeira noite e ouvindo as bombas borbulhantes longe, ela se lembra de se auto questionar o que ela estava fazendo. 
- "Os humanos estavam lá fora tendo o jantar ou qualquer outra coisa e aqui estou com o luar refletindo na água, e este olho brilhante olhando para mim e eu pensei:" " Nossa, por que estou aqui" Mas então você voltar para ele e ele nunca me ocorreu a não fazê-lo. O que eu estava fazendo ali estava tentando descobrir o que Pedro estava fazendo lá e o que poderíamos fazer juntos. Esse foi  todo o ponto e ninguém tinha feito isso antes. "diz Margarete
Gravações de áudio de progresso de Margarete, meticulosamente arquivados em fitas de um quarto de polegada na altura, captam a energia que Margarete trouxe ao experimento - obstinada a documentar o progresso de Pedro com ela aulas duas vezes por dia e repetidamente encorajando-o para cumprimentá-la com a frase "Olá Margarete '. "'M' foi muito difícil", lembra ela. "Meu nome. Olá 'Margarete. Eu trabalhei no' M 'de som e ele finalmente rolou para bubble-lo através da água. Essa' M ', ele trabalhou em tão difícil."
Para Margarete, muitas vezes não era essas lições formais de fala que foram os mais produtivos. Foi apenas estar juntos, que lhe ensinou mais a respeito do Pedro. 
- "Quando não tínhamos nada para fazer, foi quando fizemos o máximo", ela reflete. "Ele era muito, muito interessado na minha anatomia. Se eu estivesse sentada aqui e minhas pernas estavam na água, ele viria para cima e olhar para a parte de trás do meu joelho por um longo tempo. Ele queria saber como essa coisa funcionava e Eu estava tão encantada com isso ".
Carl Sagan, um dos jovens astrônomos no Green Bank, fez uma visita para apresentar um relatório sobre os progressos para Frank Drake. 
- "Nós pensamos que era importante ter os golfinhos nos ensinando 'a língua dos golfinhos', se é que existe tal coisa", lembra Frank. "Por exemplo, sugerimos dois golfinhos em cada tanque não são capazes de ver um ao outro - e ele deve ensinar um golfinho um procedimento para obtenção de alimentos. E, em seguida, ver se ele poderia dizer a outro golfinho como fazer a mesma coisa em seu tanque que era realmente a experiência privilegiada para ser feita, mas John nunca pareceu capaz de fazê-lo."
Em vez disso, ele incentivou Margarete a avançar com o ensino de Inglês para Pedro. Mas havia algo que ficava no caminho das aulas. 
- "Os golfinhos tendo impulsos sexuais", diz o veterinário Andy Williamson, que cuidou da saúde dos animais na casa de golfinhos. "Tenho certeza de que Pedro tinha uma abundância de pensamentos nesse sentido."
- "Pedro gostava de estar comigo", explica Margarete. "Ele iria esfregar-se no meu joelho, ou no meu pé, ou na minha mão. E no começo eu iria colocá-lo no térreo com as meninas", diz ela. Mas transportar Pedro para o térreo provou ser tão prejudicial para as lições que, confrontado com seus frequentes apelos,  parecia mais fácil para Margarete para aliviar seus apelos sexuais manualmente.
"Eu permiti isso", diz ela. "Eu não estava desconfortável com isso, contanto que não era áspero Seria apenas tornar-se parte do que estava acontecendo, como uma coceira. Apenas se livrar dela, a coce e siga em frente E é assim que parecia a situacao. Não era privado. As pessoas podiam observá-lo. "
Para Margarete era uma coisa preciosa, que foi realizada sempre com grande respeito. "Pedro estava bem ali e ele sabia que eu estava lá", ela continua. "Não era sexual da minha parte. Sensual talvez. Pareceu-me que isso fazia a nossa ligação mais próxima. Não por causa da atividade sexual, mas por causa da não sermos interrompidos. E isso é realmente tudo o que era. Eu estava lá para conhecer Pedro. Isso era parte de Pedro ".
Inocente como eram, os encontros sexuais de Margarete com Pedro acabaria por ofuscar todo o experimento quando uma história sobre eles apareceu na revista Hustler no final de 1970. 
- "Eu nunca tinha sequer ouvido falar de Hustler", diz Margarete "Acho que havia duas lojas de revistas na ilha naquele momento. E eu fui a uma olhar, e eu achei essa história com o meu nome e Pedro, e um desenho."
Margarete comprou todas as cópias que conseguiu encontrar, mas a história estava lá fora e continua a circular até hoje na web. 
- "É um pouco desconfortável", ela reconhece. "A pior experiência no mundo, eu li em algum lugar, era eu e Pedro. Isso é bom, eu não me importo. Mas isso não foi o ponto disso, nem o resultado do mesmo. Então, eu simplesmente ignoro."
Outra coisa começou a interromper o estudo. John vinha pesquisando os poderes de alteração da mente da droga LSD desde o início da década de 1960. A esposa de Ivan , o produtor do filme golfinho Flipper, tinha introduzido pela primeira vez a ele em uma festa em Hollywood. "John e Ivan  foram realmente bons amigos", diz Ric O'Barry do Projeto Golfinho (uma organização que visa parar  a matança de golfinhos e de exploração ao redor do mundo) e um amigo de Jonh naquele tempo. "Ivan estava financiando alguns dos trabalhos em St Thomas. Eu vi John ir de um cientista com um casaco branco para um hippie completo soprado", lembra ele.
Para o ator Jeff Bridges, que foi apresentado a John por seu pai Lloyd, a auto-experimentação de John com LSD era apenas parte de quem ele era. "John era acima de tudo um explorador do cérebro e da mente, e todas aquelas drogas que expandem nossa consciência", reflete Jeff. "Não havia muitas pessoas com sua experiência e seu conhecimento científico fazendo esse tipo de trabalho."
Na década de 1960 uma pequena seleção de neurocientistas como John  foram licenciados para pesquisar LSD pelo governo americano, convencido de que a droga tinha qualidades medicinais que poderiam ser usadas para tratar pacientes de saúde mental. Como parte dessa investigação, a droga foi injetada, por vezes, em animais e John decidiu usá-lo em seus golfinhos desde 1964, curioso sobre o efeito que isso teria sobre os mesmos.
Para grande irritação de John, nada aconteceu. Apesar de suas várias tentativas para obter que os golfinhos respondessem à droga, ele não parece ter qualquer efeito sobre eles, lembra Margarete. 
- "As espécies diferentes reagem a diferentes produtos farmacêuticos de diferentes maneiras. Um tranquilizante feito para cavalos pode induzir um estado de excitação em um cão. Jogar com produtos farmacêuticos é um negócio complicado para dizer o mínimo." Explica o veterinario, Andy Williamson.
Injetando os golfinhos com LSD não foi algo que Margarete era a favor e ela insistiu que a droga não fosse dada a Pedro, John concordou. Mas era o seu laboratório, e eles eram seus animais, lembra ela. E, como uma jovem mulher de 20 anos sentiu-se impotente para detê-lo de dar LSD para os outros dois golfinhos.
Enquanto a experimentação do John com a droga continuou, Margarete perseverou com aulas de vocalização de Pedro e cresceu de forma constante para mais perto dele. 
- "Essa relação de ter que estar juntos tipo de transformado em realmente gostando de estar juntos, e que desejam estar juntos, e sentindo falta dele quando ele não estava lá, eu tive um encontro muito próximo com - Eu não posso mesmo dizer um golfinho novamente -. Com Pedro." Ela reflete.
No Outono de 1966, a participação de John no experimento dos golfinhos foi diminuindo. "Ele não tinha o zing ao projeto que o LSD fez naquela época", lembra Margarete da atitude de John no sentido de seu progresso com Pedro. "E no final, o zing ganhou."
Atitude cavalheiresca do John contra o bem-estar dos golfinhos acabaria por ser sua ruína, afastando o diretor do laboratório, Gregory Bateson, e, eventualmente, fazendo com que o financiamento fosse cortado. Assim como o experimento de seis meses entre Margarete e Pedro estava concluindo, anunciou-se que o laboratório seria fechado.
Sem financiamento, o destino dos golfinhos estava em questão.
-  "Eu não poderia manter Pedro, se ele fosse um gato ou um cão, então talvez. Mas não um golfinho."  Revela Margarete 
O novo trabalho de Margarete logo se tornou o desmantelamento do laboratório e se preparar para enviar os golfinhos embora para outro laboratório de John, em um edifício de um banco em desuso em Miami. Foi um grito distante da relativa liberdade e um ambiente confortável da casa de golfinho.
No laboratório de Miami, mantido em cativeiro em tanques menores com pouca ou nenhuma luz solar, Pedro rapidamente se deteriorou, e depois de algumas semanas Margarete recebeu a notícia.
- "Eu recebi aquele telefonema de John. Ele disse que Pedro  havia cometido suicídio." Lembra Margarete
Ric O'Barry explica:
- "Os golfinhos não são respiradores de ar automáticas como nós somos. Cada respiração é um esforço consciente. Se a vida se torna insuportável, os golfinhos seguram a respiração e eles vão para o fundo. Eles não aceitam a próxima respiração."
 Andy Williamson coloca a morte de Pedro como um coração partido, provocada por sua separação de Margarete que ele não entendia. 
- "Margarete poderia racionalizá-lo, quando ela saiu, mas Pedro poderia? Aqui esta o amor de sua vida, que se foi."
- "Eu não estava muito infeliz com isso, eu estava mais infeliz sobre ele estar nessas condições, no laboratório de Miami. Ninguém iria machucar Pedro, ele não ia sofrer, ele não iria ser infeliz, ele apenas partiu. E isso foi OK. Estranho, mas é assim que era. " Explica Margarete, 50 anos depois.
Nas décadas que se seguiram, John continuou a estudar comunicação de golfinhos-humanos, explorando outras maneiras de tentar falar com eles - alguns dos métodos, curiosamente místicos,  mais dos que  científica, empregando telepatia, usando tons musicais. Ninguém nunca tentou ensinar os golfinhos a falar Inglês novamente.
Em vez disso, a pesquisa deslocou-se para a suas próprias línguas. A melhor compreensão de outras espécies. No Seti (Busca por Inteligência Extraterrestre) Institute, fundado por Frank Drake para continuar seu trabalho sobre a vida fora da Terra, colega de Drake, Laurance Doyle tentou quantificar a complexidade da linguagem animal aqui no nosso planeta natal.
- "Ainda há esse preconceito que os seres humanos têm uma linguagem que é, de longe, acima de quaisquer outras espécies» qualitativamente ", diz Frank. "Mas, olhando para a complexidade da relação de sinais de golfinhos para o outro, descobrimos que eles definitivamente têm uma inteligência comunicativa muito alta. Eu acho que grande discernimento de John era o quão inteligente golfinhos são realmente."
Margarete ficou na ilha, se casou com o fotógrafo que havia capturado imagens do experimento. Juntos, eles se mudaram de volta para casa dos golfinhos, eventualmente, convertendo-a em uma casa de família, onde eles criaram três filhas. 
- "Foi um bom lugar", lembra ela. "Houve uma boa sensação naquele prédio o tempo todo."
Nos anos que se seguiram a casa caiu em desuso, mas a ambição do que se passou lá ainda é lembrado. "Ao longo dos anos, tenho recebido cartas de pessoas que estão trabalhando com golfinhos", lembra ela. "Eles costumam dizer coisas como:" Quando eu tinha sete anos eu li sobre você viver com um golfinho, e isso é o que começou tudo para mim. "
Pedro é o seu livro "Senhorita Kelly", ela explica, lembrando de seu próprio livro infantil sobre animais falantes. "Senhorita Kelly me inspirou. E por sua vez, a idéia da minha vida com um golfinho inspirou outros. Isso é divertido. Eu gosto disso."
 A Garota Que Falou com Golfinhos  produzido e dirigido por Christopher Riley.